EVENT SCHEDULE

PICKUP SCHEDULE

SCHEDULE

2月
18
一縄教室・Ichinawa rope classes @ Studio KCL
2月 18 @ 1:00 PM – 5:00 PM

1-3
【 一縄会主催・一縄教室 】
Ichinawa rope classes by Ichinawakai

毎回、Hajime Kinokoと5~7名の講師が60人30組前後の生徒に向けて安全面を第一にスクールレッスンを行っています。
第二・第四火曜 19:00~22:00 4000円~
第三日曜日 13:00~17:00 4000~ 
事前にお申し込みの必要は御座いません。お気軽にお越し下さい。

Classes are organized for any person who has interest in kinbaku.
Every 2nd and 4th tuesday of the month, opens at 19h, lesson from 19h to 22h.

and Every 3rd Sunday from 13-17 followed by open practice with snacks and socilizing from 5-8.

◆日時/When
第二・第四火曜 19:00〜22:00
Every 2nd and 4th tuesday of the month, opens at 19h, lesson from 19h to 22h.

第三日曜日 13:00~17:00 17:00~20:00(参加者同士の交流タイム)

※第三日曜日のみ、教室終了後の17時から20時までスタジオ内で参加者同士での交流や縄の練習が可能です!

Every 3rd Sunday from 13-17 followed by open practice with snacks and socilizing from 5-8.

◆場所/Where

s__2007046

Studio KCL
東京都豊島区高田3-7-5 高田馬場リハイム113

Studio KCL
3-7-5 Takada Toshimaku
Tokyo, Japan

https://goo.gl/maps/b361aGV2N3J2
5 Minutes walking from takadanobaba station

◆参加費/How much
見学 1,000円,初級 4,000円,中級(初級卒業者)5,000円,上級(中級卒業者)6,000円
Just watching: 1000 yens,Beginner class: 4000 yens
Intermediate class (should have graduated beginner level): 5000 yens
Advanced class (should have graduated intermediate level): 6000 yens
対象/Who should attend
縄、緊縛に興味があり、技術習得に意欲のある方。見学のみでもお気軽にどうぞ。
(ご予約は不要です。事前連絡なしで直接来られても大丈夫です。)
Any person having interst in rope, kinbaku and in aquisition of new techniques.

◆注意事項/Instructions
・着衣練習のみです。
・飲食の持込みOKです。(講習中のアルコールは不可)
・会場周辺は住宅街です。終了後は速やかに駅方面へ移動してください。
・会場には練習用マネキンが1体だけありますが、初級対象の参加者も出来るだけモデル同伴でご参加ください。
・初級用貸出縄は20本程ご用意があります。
.No nudity authorized during lessons
.You can bring food/drinks, but no alcool will be allowed during lessons
.The studio is in a residential area so please be quiet when going back home
.There is only one mannequin to train at the studio so even for beginners it would be better to come with your own model
.20 length of rope are available for practice if you dont have your own

◆備考/Others
・飲み物について
各自ご用意ください。冷蔵庫使用できます。
・撮影について
受け手の同意があれば可です。他の参加者の写り込みに注意してください。
.A fridge is available at the studio
.You can take pictures if you take care avoiding to shoot any other person than your model

URL
http://shibari.jp/lesson/index.html

2月
20
一縄サロン・Ichinawa rope salon @ Studio KCL
2月 20 @ 7:00 PM – 11:00 PM

縛りたい人と縛られたい人が集まってお茶やお菓子を囲み、フィーリングがあったペアが緊縛するサロン。
初めての方や見学のみの方などご自由に参加できるオープンな集まりです。
事前にお申し込みの必要は御座いません。お気軽にお越し下さい。
Ichinawa salon is a kinbaku salon where people can tie and be tied in relax and friendly environment. Any person can come and participate, it s open to first timer and you dont need any reservations.

◆日時:毎月第三火曜日 19:00〜23:00
When:Every 3nd tuesday of the month, opens at from 19h00 to 23h00.

Studio KCL
東京都豊島区高田3-7-5 高田馬場リハイム113

Studio KCL
3-7-5 Takada Toshimaku
Tokyo, Japan

https://goo.gl/maps/b361aGV2N3J2
5 Minutes walking from takadanobaba station

◆参加費
男性 5,000円
女性 2,000円
How much
Man: 5000 yens
Woman: 2000 yens

◆対象
縄、緊縛に興味がある方。
Who should attend
Any person having interst in rope and kinbaku.

◆注意事項
・着衣緊縛が原則です。
・不法行為、公序良俗に反する行為はご遠慮ください。
・主催者、運営者の指示に従っていただけない場合、参加をお断りすることもあります。
Instructions
.No nudity authorized
.Refrain from any illegal or indecent behaviour
.If you fail to to follow indications by the organizers, you cannot participate
.You can bring food/drinks, but no alcool will be allowed during lessons.

◆備考
・飲食の持込みOKです。ソフトドリンク、お菓子は多少ご用意いたします。
アルコールは必要に応じて各自ご用意ください。ただし、飲酒後の緊縛については各自の判断、及び受け手との相談の上で行ってください。
・会場周辺は住宅街です。終了後は速やかに駅方面へ移動してください。
・事故、トラブルについては一切責任を負えません。原則、当事者同士での解決をお願いします。
Others
.Some soft drinks and crackers will be provided.
.You can take alcool but be sure to inform the model and be responsible if you tie after having drunk.
.The studio is in a residential area so please be quiet when going back home.
.We dont take any respnsability in case of accident and trouble. Any problem will have to be settled by the involved persons.

2月
27
一縄教室・Ichinawa rope classes @ Studio KCL
2月 27 @ 7:00 PM – 10:00 PM

1-3

【 一縄会主催・一縄教室 】
Ichinawa rope classes by Ichinawakai

毎回、Hajime Kinokoと5~7名の講師が60人30組前後の生徒に向けて安全面を第一にスクールレッスンを行っています。
第二・第四火曜 19:00~22:00 4000円~
第三日曜日 13:00~17:00 4000~ 
事前にお申し込みの必要は御座いません。お気軽にお越し下さい。

Classes are organized for any person who has interest in kinbaku.
Every 2nd and 4th tuesday of the month, opens at 19h, lesson from 19h to 22h.

and Every 3rd Sunday from 13-17 followed by open practice with snacks and socilizing from 5-8.

◆日時/When
第二・第四火曜 19:00〜22:00
Every 2nd and 4th tuesday of the month, opens at 19h, lesson from 19h to 22h.

第三日曜日 13:00~17:00 17:00~20:00(参加者同士の交流タイム)

※第三日曜日のみ、教室終了後の17時から20時までスタジオ内で参加者同士での交流や縄の練習が可能です!

Every 3rd Sunday from 13-17 followed by open practice with snacks and socilizing from 5-8.

◆場所/Where

s__2007046

Studio KCL
東京都豊島区高田3-7-5 高田馬場リハイム113

Studio KCL
3-7-5 Takada Toshimaku
Tokyo, Japan

https://goo.gl/maps/b361aGV2N3J2
5 Minutes walking from takadanobaba station

◆参加費/How much
見学 1,000円,初級 4,000円,中級(初級卒業者)5,000円,上級(中級卒業者)6,000円
Just watching: 1000 yens,Beginner class: 4000 yens
Intermediate class (should have graduated beginner level): 5000 yens
Advanced class (should have graduated intermediate level): 6000 yens
対象/Who should attend
縄、緊縛に興味があり、技術習得に意欲のある方。見学のみでもお気軽にどうぞ。
(ご予約は不要です。事前連絡なしで直接来られても大丈夫です。)
Any person having interst in rope, kinbaku and in aquisition of new techniques.

◆注意事項/Instructions
・着衣練習のみです。
・飲食の持込みOKです。(講習中のアルコールは不可)
・会場周辺は住宅街です。終了後は速やかに駅方面へ移動してください。
・会場には練習用マネキンが1体だけありますが、初級対象の参加者も出来るだけモデル同伴でご参加ください。
・初級用貸出縄は20本程ご用意があります。
.No nudity authorized during lessons
.You can bring food/drinks, but no alcool will be allowed during lessons
.The studio is in a residential area so please be quiet when going back home
.There is only one mannequin to train at the studio so even for beginners it would be better to come with your own model
.20 length of rope are available for practice if you dont have your own

◆備考/Others
・飲み物について
各自ご用意ください。冷蔵庫使用できます。
・撮影について
受け手の同意があれば可です。他の参加者の写り込みに注意してください。
.A fridge is available at the studio
.You can take pictures if you take care avoiding to shoot any other person than your model

URL
http://shibari.jp/lesson/index.html